استيراد زيت الزيتون من البرازيل لسد الخصاص في السوق المعربية!
يبدو أن وزارة الفلاحة لم تكتف بتبياع العجل للمغاربة، حينما استوردت العجل من البرازيل، وأوهمتنا أنه الحل الناجع لتراجع أسعار اللحوم الحمراء والأضاحي، التي ارتفعت بشكل صاروخي اضطرت السواد الأعظم من المواطنين المغاربة إلى تعويضها بكنور الخروف والبقر والجدي!
فهاهي اليوم السوق المغربية تفتح أبوابها في وجه زيت الزيتون البرازيلي، في خطوة أثارت استغراب العديد من المغاربة، قياسا إلى ابتعاد البرازيل عن دائرة الدول الرائدة في إنتاج زيت الزيتون على صعيد العالمي.
وتفيد الأخبار التي أوردتها وسائل الإعلام المغربية باستيراد المغرب نحو 10 آلاف طن من الزيوت البرازيلية، لتغطية الخصاص المهول في السوق المغربية ومحاربة غلاء أسعاره التي فاقت 120 درهما في بعض المناطق.
وكانت وزارة الفلاحة والثروة الحيوانية البرازيلية أصدرت في وقت سابق بلاغا تعلن فيه سعادتها بترخيص المغرب لدخول الزيت البرازيلية الأسواق المغربية.
وما يزيد من غرابة استيراد زيت الزيتون من البرازيل بٌعْدُ المسافة بينها وبين المغرب، وارتفاع تكلفته، في الوقت الذي يملك المغرب خيارات أفضل لاستيراده من إسبانيا وتونس والبرتغال واليونان، وهي الدول المتوسطية الرائدة في تصدير هذه المادة العذائية.
ولعل ما يخفى على أصحاب العقول الصغيرة أن وزارة الفلاحة قررت استيراد زيت الزيتون من البرازيل ضمن خطة محكمة تدور حول ترويجها للبيصار المغربي وإيصاله إلى العالمية! قد يتساءل بعضكم، كيف ذلك؟
الجواب أن باعة البيصار في المطاعم الشعبية على طول خريطة المغرب سيروجون لمنتوجهم بعبارة مغرية جدا ستجعل المغاربة والأجانب على حد سواء يتلهفون إلى تناولها: هنا البيصار بزيت فينسيوس ونيمار.
كما ستوزع عليهم وزارة السياحة ملصقات تتضمن البيصار في الطاجين المغربي وقد زينها الكامون وزيت الزيتون البرازيلي، وأحاط بها فينسيوس ونيمار يمينا وشمالا، مرفوقة بترجمة عبارة هنا تباع البيصار بزيت فينسيوس ونيمار إلى لغات العالم
Here by sar with Vinicius and Neymar olive oil… Aquí está Al-Bisar con aceite de oliva de Vinicius y Neymar …Voici Al-Bisar avec l’huile d’olive de Vinicius et neymar
ملحوظة: أي خطأ في الترجمة يتحمله طاجين البيصار الذي تناولته قبل كتابة المقال بأول زيت زيتون برازيلية تدخل إلى السوق المغربية. وأجدني الآن بارعا في المراوغات المخادعة التي يتقنها فينسيوس ونيمار…
